• “I don't know what the writers have in store for me, ... That's why I like it so much. Maybe I don't want to know.”
"Я не знаю, что там пресса припасла для меня...Поэтому я ее так люблю. Может я не хочу ничего знать."
• “The Fast and the Furious.”
"Быстрые и яростные."
• “I'm a video game fan. I played them before I became an actress.”
"Я фанатка видео игр. Я играла в них до того, как стала актрисой."
• "It's hard to be in a relationship when you're in this business. Guys don't want to paddle along as if they're your lap dog."
"Трудно общаться когда ты вовлечена в этот бизнес. Ребята не хотят плыть по течению, как будто они твоя комнатная собачка."
• "I just think people need to open their minds to it, and just stop trying to hold other people down."
"Я просто думаю, что людям надо открыть их мысли и просто прекратить пытаться подавлять других людей."
• "People take me the wrong way - either I wanna fuck you or I hate your guts. I'm just a big misunderstood love-ball."
"Люди дают мне не ту характеристику - либо я хочу послать тебя, либо я ненавижу твои кишки. Я просто не так понятый" =)
• "It’s all about communication, man. To be understood I think is the hardest thing."
"Это все об общении, приятель. Быть понятой - самая сложная вещь."

http://michelle-star.ucoz.ru/publ/1-1-0-2   <=====Взято отсюда